8国翻拍平均9分+，最美「羞耻」青春片名不虚传

原标题：8国翻拍平均9分+，最美「羞耻」青春片名不虚传

提到挪威影视，你能想到什么？

是长达134小时的全世界最长无间断电视剧直播？

还是每年圣诞下午三点准时收看同一部迪士尼老卡通片的“老”传统？

这个弥漫着无聊气息的刻板印象，几年前，被一部名为《SKAM》的青春剧彻底终结了。

SKAM在挪威语中意为：羞耻。

一开始，是挪威国家广播电视台（NRK）主要面向青少年的（NRKP3）第三频道推出的青春教育小网剧。

播出方式极其创新。

《SKAM》有个专门的网站，页面类似社交网站主页。

展开全文

到了周五，小视频会汇总成新的一集。

每集的时长都很自由，从十几分钟到一小时都有，完全打破了固定时长带来的叙事套路。

不仅如此，剧中人物还拥有真实的社交网络账号，官网上会同步角色们的互动，你甚至可以get到他们的同款表情包。

总之，这剧里的角色，跟你认识的一群网友没啥区别。

形式上的创新，不是《SKAM》的全部。

为什么要用这样的形式做青春教育片？

——因为，没有人喜欢被高高在上地说教。

这使得，角色们的表现非常行云流水又十分日常，没有半点做作的剧本痕迹，让信息的传递变得非常自然。

而信息的传递，也就是“教育”的传递。

《羞耻》之所以名为“羞耻”，是因为，它敢于呈现挪威青少年最真实的样子。

充满困惑和压力的亲密关系、校园霸凌、信仰、歧视、父母的失职……（此处省略许多敏感词……）

不管是大众眼中的正面还是负面，是“阳光向上”还是“颓废堕落”。

《羞耻》既不单纯向主流价值观唱颂歌，也不生硬谴责犯错的孩子们，而是用一个故事，一些遭遇和交流，去解开一个孩子的困惑。

“教育”的目的，在“直视”的尊重中，在无言的默契中，自然而然地达到了。

以最火的第三季为例。

主角高二学生Isak，在别人眼里，是一个撩妹狂魔。

谁也不知道，在内心深处，他是个对同性恋者有歧视思想的深柜。

他对自己的取向，对亲密关系，对同性恋者的看法，充满了困惑。

这一切，在他遇见另一位主角Even后，面临着必须解开的压力。

互相偷瞄1.gif

互相偷瞄2.gif

Isak无法接受自己的取向，并不是因为他觉得异性恋高人一等。

他在意的，是人们对这一群体的刻板印象——

翘兰花指，娘娘腔，等等等等。

Isak抗拒被贴上刻板印象的标签，而这，也是深柜们很有代表性的一个想法。

但Isak一个出柜的朋友告诉他——

他们有的甚至被殴打，被杀害，这样做不是因为他们想要标新立异，而是宁愿死也不远隐藏真实的自己。

信仰宗教的同桌Sana，也从自己的信仰出发，告诉Isak——

因为，她的信仰告诉她的是，众生平等。

在他们的帮助下，Isak真正认识了自己的内心，也弄清楚了自己真正想要的是什么。

正如剧中所说的，每个人都是一座岛屿，唯一一座通往其他岛屿的桥梁，就是语言。

就算在挪威，出柜也不是件容易的事。Isak向父母出柜的短信很泪目，点开大图收获爱。

这一季，有一个很有趣的细节。

出柜之前，Isak的柜子总是很难打开。

出柜之后，却轻而易举的打开了，简单到他自己都不敢相信。

这样的隐喻，剧中比比皆是。

《SKAM》有多火？

丹麦媒体称，“是《羞耻》让挪威第一次显得这么酷”。

挪威首相埃娜·索尔伯格（ErnaSolberg）表示，自己的孩子在家也看它。

挪威王储妃梅特（Mette-Marit）的大儿子，还跑去第二季末尾跑了一回龙套。

挪威原版全部看完仅仅是标配，看完8国版本的大有人在。

是的，挪威原版播出后成为北欧现象级爆款，各欧美国家纷纷入股，法国、意大利、德国、美国、荷兰、西班牙、比利时，都拍出了自己的版本。

这其中，又以法国意大利两版人气最高。

来来来，绝美意大利小姐姐了解一下——

迷死人的法国小哥哥真的不看看吗——

德国的孩子们也好可爱啊——

入坑不亏啊朋友们！

最后，剧主要送一句剧中的台词给大家。

生活就在眼前。

别人家的青春也好，自己家的青春也好；

青春也好，青春不再也好……

抓住眼前的日子，好好生活，是剧主想送给所有人的祝福。

你看，这最后的黑屏，屏幕上映现出的，不就是现在的你。

责任编辑：